Mostra Yomiuri 2013

30 edizione della mostra calligrafica Yomiuri 第30回読売書法展 “30° Yomiuri Shohō Ten”

Katia Bagnoli e Bruno Riva hanno partecipato alla selezione preliminare della mostra e le loro opere sono state scelte per l’esposizione che avrà luogo nel corso del prossimo mese di settembre alla Miyakomesse di Kyōto みやこめっせ京都.

myakomesse

Alla selezione di base di questa trentesima edizione della mostra sono state accettate le opere di 25.991 candidati, di cui 19.390 si sono presentati individualmente e 6.601 sono stati proposti dai consiglieri della mostra.
Solo una parte di queste opere ha superato la selezione avvenuta a fine luglio 2013. Tutte le opere che hanno partecipato alla selezione sono di formato 60×180 cm e sono state montate con cornici di foggia occidentale.
Le opere selezionate saranno presentate in 8 diverse sedi che coprono tutto il territorio nazionale giapponese: Tōkyō 東京 (Kantō 関東), Kyōto 京都 (Kansai 関西), Hiroshima 広島 (Chūgoku 中国), Kagawa 香川 (Shikoku 四国), Sapporo 札幌 (Hokkaidō 北海道), Yamagata 山形 (Tōhoku 東北), Aichi 愛知 (Chūbu 中部 ), Fukuoka 福岡 (Kyūshū 九州).

Al seguente indirizzo si possono trovare i nomi di tutti i selezionati, sezione per sezione.
http://event.yomiuri.co.jp/shohokai/shohoten/30th/index.htm
Katia Bagnoli e Bruno Riva sono elencati a pagina 24, premio “Nyūsen” cioè “scelti” nella sezione Kana. Come si può vedere dall’elenco sono i soli calligrafi occidentali selezionati.

Yomiuri shohoten 1Yomiuri shohoten 2

Anche altri calligrafi dell’Associazione calligrafica Keifukai, presieduta dalla Maestra Kataoka Shikō (allieva di Tanaka Kaidō 田中塊堂 1896-1976), sono stati selezionati:

SHIDEHARA Ranko
FUNABIKI Keika
YAMANAKA Kyoko

FUKUSHIMA Toko (Premio Speciale 特選)
ITO Shinko
TSUJII Gekko
NARUSE Sekko
HASEGAWA Kanko
MIKAMO Kinko
MOTOMORI Shuko

MURAYAMA Seiko (Premio Eccellenza 秀逸)
SAKAMOTO Rikko
TERAUCHI Hako
NAGATA Tamiko
MOMOYAMA Kako
YAMASHITA Takako
YURUZUME Kosui

La storia della mostra coincide con quella della “Yomiuri Shohōkai” 読売書法会 cioè l’”Associazione calligrafica Yomiuri” che ha associati in tutto il Giappone. Fondata nel 1984 organizza la mostra “Yomiuri Shohō Ten” suddividendo le opere in quattro sezioni: 漢字 Kanji (calligrafie in caratteri cinesi), かな Kana (calligrafie in caratteri sillabici giapponesi), 篆刻 Tenkoku (arte dei sigilli), 調和体 Chōwatai (opere libere).
La mostra Yomiuri è una delle tre grandi mostre nazionali calligrafiche giapponesi con le mostre Mainichi e Nitten. Nel corso degli ultimi anni, la Yomiuri si è caratterizzata per una rigorosa attenzione alla scelta qualitativa delle opere, prestando meno attenzione ai facili effetti espressivi di carattere postavanguardistico.

Informazioni generali sulla mostra e sugli eventi a essa collegati si possono trovare al seguente indirizzo.
http://event.yomiuri.co.jp/shohokai/

Lo Yomiuri Shinbun 読売新聞, patrocinatore di questo grande evento, è uno dei grandi quotidiani nazionali giapponesi. Fondato il 2 novembre 1874, è indicato come il giornale più diffuso al mondo, la sua tiratura si aggira intorno ai 14 milioni di copie giornaliere. È stampato due volte al giorno e ha molte edizioni locali.

Nakajima a Venezia

Siamo lieti di annunciare che il maestro Nakajima Hiroyuki parteciperà con una sua opera alla mostra collettiva Imago Mundi allestita a  Venezia, presso la Fondazione Querini Stampalia, come evento collaterale della 55a Esposizione Internazionale d’arte – la Biennale di Venezia.

Dal 28 agosto al 27 ottobre 2013.
Inaugurazione il 27 agosto 2013, ore 19.00.

Imago Mundi è la collezione formata da più di un migliaio di opere che Luciano Benetton ha commissionato e raccolto a partire dai suoi viaggi nel mondo, coinvolgendo, in modo volontario e senza fini di lucro, artisti affermati ed emergenti di tanti diversi Paesi, che hanno realizzato ciascuno un’opera con l’unico vincolo del formato 10×12 centimetri. La collezione, sotto l’egida della Fondazione Benetton, non ha intenti commerciali ma si propone di riunire le diversità del nostro mondo in nome della comune esperienza artistica, per realizzare una “catalogazione” – delle poetiche come delle opere – diversa da quella consueta, museale o di mercato che sia.

Imago Mundi è un progetto culturale, democratico e globale che guarda alle nuove frontiere dell’arte – verso personalità, Paesi, linguaggi emergenti e differenti culture – in nome dell’apertura al mondo e ai nuovi orizzonti, e della convivenza delle diversità espressive”, sottolinea Luciano Benetton. “Il nostro intento è far viaggiare la collezione per mostrarla, attraverso esposizioni, cataloghi e un progetto web dedicato all’arte, al maggior numero di persone nel mondo, in collaborazione con istituti privati e musei pubblici”.

 

Workshop calligrafia di base con il maestro Nakajima

L’ Associazione Culturale ARTE GIAPPONE
propone:
Workshop ”SHO – calligrafia giapponese”

Nakajima Hiroyuki

foto: Flavio Gallozzi

 

Il calligrafo giapponese Hiroyuki NAKAJIMA è disposto a organizzare il workshop della calligrafia fondamentale – “書sho”  – per coloro che fossero interessati.

su prenotazione, max 6 posti: martedì 28 Maggio 2013, dalle 17:00 alle 19:00
40 euro (comprensivi del materiale)

Si prega di confermare la partecipazione telefonicamente oppure per e-mail o fax.
e-mail: arte.giappone [AT] libero.it
tel&fax : 02.865138

 Associazione Culturale ARTE GIAPPONE
Vicolo Ciovasso, 1 Milano 20121
orario :14 :00-19 :00
Lunedì, Sabato e Domenica chiuso
T&F 02-865138
http://artegiappone.com/

A Parigi mostra personale del maestro Nakajima

Hiroyuki Nakajima
“Forme de Zen” 
  “禅のかたち”

dal 2 al 30 maggio 2013

vernissage venerdì 3 maggio ore 18-20,30

Galerie F. Mansart
5 rue Payenne
75003 Paris FRANCE

http://www.focus-5.fr

In esposizione 30 opere calligrafiche. Il maestro Nakajima ha scelto caratteri che vengono usati negli insegnamenti dello Zen, come 「空」 “vuoto”, 「風」 “vento”,  「月」 “luna”, 「旦」 “alba”, 「水」 “acqua”, 「花」 “fiore”, per trasmettere attraverso la forma e il significato della calligrafia il senso autentico della spiritualità Zen.

vuoto-Nakajima-2013
Nakajima Hiroyuki “Vuoto” 97x180cm inchiostro su carta 2013

“La parola ‘vuoto’ rappresenta l’essenza stessa dello Zen.
Tutto è vanità, la forma è vuota.
Devo fare il vuoto nella mia mente escludendo ogni pensiero (desideri, rimpianti, rancori, ansie…) per raggiungere la serenità.”
Nakajima Hiroyuki

空(くう)  97x180cm 画仙紙に墨 2013年
  色即是空 空想是色
「空」は禅の教えを象徴する一字
欲望、後悔、迷い、不安・・・
一切の煩悩から離れたとき、心に平安が訪れる
  中嶋宏行