Shikishi

 

SHIKISHI
Le calligrafie di piccolo formato
mostra itinerante 2008 – 2009

3-4-5 ottobre 2008
“Giappone sui navigli”
Corsico (MI)

13 febbraio – 7 marzo 2009
Lugano (CH)

22-26 aprile 2009
Milano

16-17 maggio 2009
Mira (VE)
Villa Widmann Rezzonico Foscari
via Nazionale 420
nell’ambito della manifestazione
“Oriente in Riviera”
organizzata dall’associazione
Fu Dou Shin di Dolo

31 maggio 2009
Cornaredo (MI)
nell’ambito della manifestazione
Yohkoh 2009

  vedi le immagini

vedi il Catalogo

SHIKISHI - mostra itinerante in progress...
日本語で 

Gli shikishi 色紙 sono un tradizionale supporto calligrafico e pittorico, di largo uso particolarmente in Giappone. Si tratta di cartoncini a fondo bianco o colorato, spesso decorati a inchiostro con la tecnica suminagashi o riccamente decorati con polvere, filamenti e piccoli quadrati d’oro, d’argento e mica, che vengono esposti su un tipo di kakemono chiamato shikishikake (rotoli in carta o stoffa da appendere verticalmente).

L’Associazione culturale shodo.it presenta una rassegna di opere realizzate in questo formato da calligrafi giapponesi, cinesi e europei, che toccherà varie località.

 

Con il patrocinio di

 
aistugia
Con il patrocinio della Provincia di Milano
Con il patrocinio del Consolato Generale del Giappone a Milano

 

Grazie alle loro dimensioni ridotte, le calligrafie su shikishi si caratterizzano come opere più intime dei lavori calligrafici di grande formato. Adatte soprattutto a spazi privati, si prestano a una rapida e agevole sostituzione e alternanza sul kakemono, secondo le occasioni dettate dal trascorrere delle stagioni, da visite, festività eccetera.

Yamada Tomie

 

Elenco dei calligrafi
che partecipano
alla mostra

色紙


 

 
Nel corso dei secoli questo formato è stato usato da numerosi artisti, soprattutto per l’esecuzione di dipinti sumi-e (pittura tradizionale a inchiostro) e di opere calligrafiche in kana (scrittura sillabica giapponese) ma anche per la scrittura di testi o singoli kanji (caratteri cinesi). Nel XX secolo il suo uso si è esteso a ogni forma di scrittura e stile personale.

Kataoka Shikō : EN

Il formato quasi quadrato dello shikishi, se confrontato con gli abituali formati calligrafici in prevalenza rettangolari e caratterizzati dalla verticalità, pone agli artisti la necessità di elaborare composizioni che esulano dagli schemi correnti.

Kataoka Shikō
  Zhang Jianming
Hiraoka Kazuko
Yamada Tomie
Bruno Riva
Nagayama Norio
 

La mostra organizzata dall’Associazione culturale shodo.it propone calligrafie eseguite sul tipo di shikishi più diffuso, chiamato “dai shikishi”, che misura 24,2 x 27,2 cm.

Sono esposte opere di stili e sensibilità molto diversi, unite dal comun denominatore del formato e tutte tese a misurarsi con tradizioni dalle regole compositive assai diverse tra loro, dalla calligrafia dell’epoca Heian alla scrittura di un numero limitato di caratteri, in genere da 1 a 7 secondo la tradizione poetica cinese, passando per la pratica di calligrafare un singolo carattere con un’esecuzione più libera e spontanea.

 

Nakano Chizuru

 
 
 

SHIKISHI - mostra itinerante in progress...

 


Facebookgoogle_plusredditpinterestlinkedinmail