Comitato “Le cinque pietre”
Mirella Protti, presidente
Katia Bagnoli, vicepresidente
Morena Mauri, segretaria
Carmen Covito, consigliera
Bruno Riva, consigliere
Mirella Protti
Nata a Novara, si occupa attivamente di temi ambientali e di salvaguardia del territorio. Ha viaggiato dal 1990 al 2002 in Asia Orientale per approfondire lo studio e la pratica del Taiji quan e si è appassionata all’arte soprattutto cinese e giapponese, e alle arti applicate. In Italia si occupa da anni di educazione alla sostenibilità nelle scuole di ogni ordine e grado, e ha realizzato a Pavia il Festival della Sostenibilità “RisvegliAmo la relazione: io e l’ambiente” nel 2018 e nel 2019, per diffondere una visione ecologica integrale della vita.
Mirella Protti was born in Novara and is actively involved in environmental and land protection activities. She travelled to East Asia from 1990 to 2002 to deepen her study and practice of Taiji quan and became interested in art and applied arts especially Chinese and Japanese. In Italy, she has been involved for many years in educating for sustainability the students of schools of all levels, and organised the Festival of Sustainability “RisvegliAmo la relazione: io e l’ambiente” in Pavia in 2018 and 2019, to spread an integral ecological vision of life.
ミレラ・プロッティはノヴァーラに生まれ、環境保護や国土保全の活動に積極的に取り組んでいる。1990年から2002年にかけて東アジアを旅行し、太極拳の研究と実践を深めるとともに、芸術と応用芸術、特に中国と日本の芸術に興味を持つようになる。イタリアでは、長年にわたり、あらゆるレベルの学校の生徒を対象としたサステナビリティ教育に携わり、2018年と2019年にパヴィアで、インテグラル・エコロジカル・ライフのビジョンを広めるためのサステナビリティ・フェスティバル「RisvegliAmo la relazione: io e l’ambiente 」を開催した。